Cortez Masto presiona a la administración de Trump para que retire la propuesta de crédito fiscal que afecta a los beneficiarios de DACA y TPS

Cortez Masto presiona a la administración de Trump para que retire la propuesta de crédito fiscal que afecta a los beneficiarios de DACA y TPS By Las Vegas Sun Staff (contact) Friday, Oct. 2, 2026 | 2 a.m. Editor's note: Este artículo está traducido al inglés. La senadora estadounidense Catherine Cortez Masto, demócrata por Nevada, y ocho colegas demócratas del Senado están presionando a la administración de Trump para que cancele una propuesta de norma que, según ellos, impediría que hasta 700,000 contribuyentes, incluidos los beneficiarios de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) y del Estatus de Protección Temporal (TPS), reciban la parte reembolsable de los créditos fiscales a los que tienen derecho legalmente. Cortez Masto encabezó la iniciativa junto con los senadores Ron Wyden, demócrata por Oregón, y Dick Durbin, demócrata por Illinois, en una carta enviada el jueves al secretario del Tesoro, Scott Bessent, y al director ejecutivo del IRS, Frank Bisignano, según un comunicado de prensa de su oficina. Según la propuesta del IRS y del Departamento del Tesoro, a los beneficiarios de DACA, los titulares de TPS y otros inmigrantes se les impediría recibir la parte reembolsable de los créditos fiscales por ingresos del trabajo, por hijos, de Oportunidad Estadounidense y por adopción, escribieron los senadores. La propuesta, publicada el 20 de agosto en el Registro Federal, trataría la parte reembolsada de esos créditos —el monto que excede lo que un contribuyente debe en impuesto sobre la renta después de los créditos no reembolsables— como un beneficio público nacional en virtud de la Ley de Reconciliación de la Responsabilidad Personal y la Oportunidad Laboral de 1996, conocida como PRWORA. "Según sus propias estimaciones, el cambio normativo propuesto podría afectar hasta a 700,000 contribuyentes," escribieron los senadores. "Esto incluiría a más de 300,000 personas que viven en hogares con un beneficiario de DACA, dos tercios de quienes lad ciudadanos estadounidenses y que, en promedio, han vivido en Estados Unidos por más de 28 años. El efecto práctico de estas nuevas regulaciones sería negar los créditos fiscales a los inmigrantes que cumplen legalmente con los requisitos para recibirlos y se encuentran en nuestro país de manera legal, y crear un sistema bizantino e inaplicable tanto para los preparadores de impuestos como para los contribuyentes." "La Administración nary tiene autoridad ineligible para modificar la ley tributaria promulgada por el Congreso a través de regulaciones...," escribieron. "Desde la aprobación de la PRWORA en 1996, ninguna agencia national ha interpretado los créditos fiscales reembolsables como beneficios públicos federales restringidos a inmigrantes calificados. Si el Congreso tenía la intención de que los créditos fiscales reembolsables se trataran como beneficios públicos federales, ha tenido más de 30 años para aclarar la ley." En 2025, el Congreso incluyó nuevos requisitos de número de Seguro Social en el crédito fiscal por hijos y el crédito fiscal de oportunidad estadounidense, señalaron los senadores. También argumentaron que el código tributario trata cualquier crédito reembolsable que supere lo que el contribuyente debe como un pago en exceso de impuestos, nary como un beneficio. Los contribuyentes que busquen la parte reembolsada tendrían que declarar en sus declaraciones de impuestos, bajo pena de perjurio, que lad ciudadanos estadounidenses, nacionales de EE. UU. o inmigrantes que cumplen con los requisitos de la PRWORA, según el aviso del Registro Federal. Los senadores señalaron que determinar quién cumple con los requisitos de la PRWORA es complejo y advirtieron que las declaraciones incorrectas podrían acarrear sanciones civiles o penales, mientras que las personas elegibles podrían dejar de reclamar los créditos por miedo o confusión. La notificación del Registro Federal menciona sanciones por delitos graves en caso de declaraciones deliberadamente falsas en una declaración de impuestos. Los senadores señalaron que el IRS nary cuenta con un sistema para verificar el estatus migratorio y advirtieron que recabar información migratoria podría disuadir a algunos inmigrantes de presentar sus declaraciones, obstaculizar la recaudación de impuestos y generar dudas sobre si la agencia cumplirá con las disposiciones de confidencialidad del código tributario. "La norma propuesta constituye un claro exceso regulatorio que tendría consecuencias desastrosas para los inmigrantes que se encuentran legalmente en el país y sus familias, quienes lad legalmente elegibles para recibir créditos tributarios reembolsables," concluyó la carta. La carta también fue firmada por los senadores Tammy Duckworth, demócrata por Illinois; Ben Ray Luján, demócrata por Nuevo México; Alex Padilla, demócrata por California; Elizabeth Warren, demócrata por Massachusetts; Michael Bennet, demócrata por Colorado; y Patty Murray, demócrata por Washington.