Una guía para comprender mejor sus derechos legales

El Presidente Donald Trump, que asumió el cargo el lunes, promete deportaciones masivas de inmigrantes indocumentados.

Nevada tiene alrededor de 184,000 inmigrantes indocumentados, según el American Immigration Council.

Esos residentes (y sus familias, incluyendo los niños pequeños) están nerviosos.

“La desinformación que estamos escuchando está inyectando pánico en nuestras comunidades,” dijo Mary Wolfram, la organizadora principal del grupo de derechos de los inmigrantes, Make the Road Nevada.

“Entonces la gente se asusta y ya no quiere ir a trabajar ni seguir con su vida diaria.”

Hoy presentamos una guía para que los inmigrantes comprendan mejor sus derechos legales.

¿Tengo que responder a los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en mi puerta?

Sólo si tienen una orden de cateo válida.

Hardeep Sull, el abogado de inmigración de Las Vegas, dijo que los agentes a veces traen una orden de deportación, pero no les da derecho a entrar a la casa de alguien.

Una orden de cateo tampoco es válida si no está firmada por un juez, dijo Sull.

Personas deben pedir a los agentes de ICE que muestren la orden de cateo antes de dejarlos entrar, ya sea deslizándola debajo de la puerta o sosteniéndola contra una ventana. Incluso si está firmado por un juez, las personas no tienen que abrir la puerta si la dirección indicada es incorrecta, según la oficina de Nevada Sen. Edgar Flores, D-Las Vegas.

“La Constitución se aplica a las personas indocumentadas de la misma manera (que se aplica a) cualquier otra persona en tierra estadounidense,” dijo Sadmira Ramic, abogada principal de la ACLU de Nevada.

Organizaciones como Make the Road Nevada y el Immigrant Legal Resource Center también tienen tarjetas imprimibles del tamaño de una billetera que las personas pueden entregar a oficiales de inmigración, e indican que no dan permiso para registrar su casa.

La tarjeta señala el derecho a permanecer en silencio, que está protegido por la Quinta Enmienda de la Constitución. Es mejor esperar hasta que esté presente un abogado, dijo Flores.

“Nunca puede cometer un error al no decir absolutamente nada,” dijo Flores. “Ya sea que tenga razón o no, tiene el derecho constitucional de no decir nada hasta que tenga la oportunidad de hablar con un abogado.”

La única excepción que señaló Ramic fueron las leyes de Nevada de “detener e identificar,” que exigen que las personas proporcionen su nombre a los agentes de policía si tienen “sospechas razonables” de que un delito se ha cometido.

“Pero fuera de eso, no tiene que responder de qué país eres, de dónde emigró o cómo llegó al país. Ninguna de esas cosas,” ella dijo. “Tiene derecho a permanecer en silencio como cualquier otra persona.”

¿Qué pasa si ICE aparece en mi lugar de trabajo?

El “border czar” Tom Homan le dijo a NBC News que la administración de Trump restablecería las redadas en los lugares de trabajo, que Biden puso fin poco después de asumir el cargo en 2018.

ICE puede obtener acceso a una empresa privada auditando documentos de I-9, que los empleadores utilizan para verificar las identidades y la autorización de trabajo de sus empleados. La agencia también puede ingresar con una orden judicial.

En un paquete de “conozca sus derechos” diseñado para empleadores, la oficina del Attorney General Aaron Ford escribió que las órdenes administrativas de ICE sólo les da a los agentes acceso a áreas públicas de las empresas. El paquete recomienda que los empleadores marquen claramente lo que es y lo que no es un área privada.

Sin embargo, con una orden firmada por un juez, los agentes de ICE pueden acceder a áreas privadas.

Si ICE tiene una orden judicial válida o un empleador lo permite entrar, la oficina de Flores dijo que la gente debería alejarse caminando, no corriendo. Si los detienen, pueden preguntar si pueden irse. Si dice que no, es hora de guardar silencio y pedir un abogado.

“Después de identificarse, si dicen que tienen derecho a entrar o arrestar, deben mostrarle una orden, firmada por un juez, el lugar exacto del domicilio, y el nombre de la persona, si es que buscan a alguien, y una explicación del por qué,” dijo Flores.

Me preocupa que me detengan a mí o a un miembro de mi familia. ¿Qué puedo hacer?

Ramic recomendó que la gente cree un plan en caso de que las redadas nacionales de ICE lleguen a Las Vegas.

Eso incluye reuniendo la documentación adecuada sobre el estatus migratorio y confiándosela a un miembro de la familia, consiguiendo a un abogado de inmigración y determinando quién debe cuidar a los niños si sus padres son detenidos.

Alissa Cooley, abogada gerente de la Clínica de Inmigración de la UNLV, ledijo que las personas también pueden almacenar archivos digitalmente. Ella recomendó crear una cuenta de Google Drive para compartirla con alguien “de afuera” si es detenido.

Wolfram dijo que el primer paso si ICE toma a alguien, es que su familia llame a un abogado. Desde allí, el abogado puede traer información sobre las visitas, brindar la posibilidad de pagar una fianza y explicar los próximos pasos en el proceso de su familiar.

¿Trabajarán los agentes de ICE con la policía local?

Metro Police dijo que su estándar es no ayudar a los funcionarios federales en los esfuerzos de deportación.

“Los agentes del LVMPD no harán cumplir las violaciones de inmigración,” la agencia dijo. “Los oficiales no detendrán ni interrogarán, ni aplicarán una retención de inmigración a ninguna persona por ser un inmigrante indocumentado.”

En 2019, Metro puso fin a su programa 287(g) con el Immigration and Customs Enforcement que permitió al departamento detener a los inmigrantes a solicitud de las autoridades federales.

Metro dijo que suspendería la práctica que el entonces Alguacil Joe Lombardo tuvo que “ser creativo e improvisar” para encontrar otras formas “de sacar a estos criminales violentos de nuestras calles,” según su sitio de campaña en su candidatura a gobernador en 2022.

Un portavoz del Departamento de Policía de Henderson le dijo a KLAS-TV, Canal 8, que su agencia tampoco ayudaría con los esfuerzos de deportación. La policía de North Las Vegas dijo a la estación de noticias que es “prematuro especular” sobre el impacto de la política de Trump.

Sin embargo, la policía de Henderson notificará a las autoridades federales si un inmigrante indocumentado es fichado en el Centro de Detención de Henderson, reportó la estación de televisión. El centro de detención también es una instalación de ICE.

El Alguacil de Clark County, Kevin McMahill, le dijo a KLAS-TV que si una persona “nacida en el extranjero” conduce ebrio, comete un delito violento o abusa de su pareja, “lo guiaremos a través del sistema.”

¿Están mis hijos a salvo de las redadas de inmigración en la escuela?

Trump revocó un estándar de la era del Presidente Joe Biden que impedía a los agentes de ICE y de U.S. Customs and Border Protection (CBP) de Estados Unidos realizan arrestos en “lugares sensibles” como lugares de culto, escuelas y hospitales.

Shelly Cruz-Crawford, la directora de C.C. Ronnow Elementary School, dijo a los asistentes que fueron presentes al panel del miércoles que el Distrito Escolar del Clark County no revela el estatus migratorio de los estudiantes a agencias como ICE.

Las escuelas ni siquiera tienen esa información, dijo Cruz-Crawford, quien también es demócrata en el Senado estatal.

“Si está nervioso, sus hijos lo sienten. Por eso les pido que consuelen a sus hijos y les hagan saber que están seguros en la escuela,” ella dijo. “Hay muchas personas que luchan por la buena batalla, así que haga lo que pueda para mantener una actitud positiva frente a sus hijos.”

El Distrito Escolar de Clark County escribió en un comunicado el miércoles que los niños locales tienen derecho a la educación pública independientemente de su estatus migratorio. Según el comunicado, el departamento de policía interno del distrito no cumple las leyes federales de inmigración.

¿Cómo verifico si hay una orden de deportación en mi nombre?

Según el Immigrant Defense Project, las personas pueden llamar a la línea directa de la oficina ejecutiva de revisión de inmigración del Department of Justice al 1-800-898-7180, ​​para ver si se ha emitido una orden de deportación para usted.

Después de ingresar el “número A” de la persona, que se les da a los inmigrantes a través del U.S. Citizenship and Immigration Services, presione “3” para obtener la información.

¿Empezaré a portar documentos relacionados con mi estatus migratorio?

Los ciudadanos estadounidenses no tienen que traer con ellos documentos que demuestren su estatus, pero los que no son ciudadanos mayores de 18 años sí deben hacerlo, según el U.S. Citizenship and Immigration Services.

El Congreso acaba de aprobar el Laken Riley Act. ¿Qué hace eso?

El Laken Riley Act introduce cambios drásticos en la ley de inmigración en los Estados Unidos, exigiendo la detención de inmigrantes indocumentados acusados, no necesariamente condenados, de delitos que van desde hurto en tiendas hasta agresión a un oficial de policía.

Michael Kagan, director ejecutivo de la Clínica de Inmigración de UNLV, dijo que el proyecto de ley “descarta” el concepto de inocencia hasta que se demuestre lo contrario de los inmigrantes.

Para llevar a cabo la ley, ICE necesitaría triplicar su financiación actual para agregar 110,000 camas y 10,000 empleados, según documentos internos obtenidos por la Radio Pública Nacional. Nevada Assemblywoman Cinthia Moore, D-Las Vegas, dijo que la legislación aumentará el miedo en una comunidad que ya está asustada por las primeras acciones de Trump en el cargo.

“Estamos tratando de decirles (a los inmigrantes locales) que tienen que comportarse con más conciencia de sí mismos,” dijo Wolfram de Make the Road Nevada en español. “No deberían confiar tanto en otras personas, sino actuar con más precaución para no ser detenidos y no ser acusados ​​de algo.”

Para obtener ayuda, llama a:

• Legal Aid Center of Southern Nevada: 702-386-1070

• Nevada Legal Services: 702-386-0404

• UNLV Immigration Clinic: 702-895-3000

• National Immigrant Justice Center: 312-660-1370

• Citizenship Project: 702-868-6002

• American Civil Liberties Union of Nevada: 702-336-1226

• American Red Cross — Southern Nevada Chapter: 702-791-3311

• Progressive Leadership Alliance of Nevada: 775-800-1851

• Catholic Charities of Northern Nevada: 775-322-7073